{"id":"starter-1","book":"starter","title":"Die neue Wohnung","paragraphs":[{"lead":"","tokens":[{"t":"Lena","p":" ","w":"Lena","a":[0]},{"t":"ist","p":" ","d":["bist","bin"],"c":"verb","k":1,"x":"Third person singular 'Lena' takes 'ist' (present of sein); 'bist' and 'bin' go with 'du' and 'ich'.","g":"is","f":26,"de":["ein","eine"],"b":1,"w":"is","xb":"'ist' means 'is': Lena is twenty-two years old.","a":[1],"xm":"Third person singular 'Lena' takes 'ist', the present of 'sein'. 'bist' goes with 'du'. 'ein' is an article, and the sentence needs a verb."},{"t":"zweiundzwanzig","p":" ","w":"twenty-two","a":[2]},{"t":"Jahre","p":" ","d":["Jahren","Ohren"],"c":"noun","w":"years","a":[3]},{"t":"alt","p":". ","e":1,"d":["später","groß"],"c":"word","w":"old","a":[4]},{"t":"Sie","p":" ","d":["Ihr","Ihnen"],"c":"pron","w":"she","a":[0]},{"t":"kommt","p":" ","d":["komme","käme"],"c":"verb","w":"comes","a":[1]},{"t":"aus","p":" ","d":["für","um"],"c":"prep","k":1,"x":"'Kommen aus' plus a city name expresses origin; 'aus Hamburg' means 'from Hamburg'.","g":"from","f":22,"de":["bin","sagt"],"b":1,"w":"from","a":[2],"xm":"'Kommen aus' plus a city expresses origin, so 'aus Hamburg' means 'from Hamburg'. 'für Hamburg' means 'for Hamburg' and does not express origin. 'bin' is a verb."},{"t":"Hamburg","p":". ","e":1,"w":"Hamburg","a":[3]},{"t":"Jetzt","p":" ","d":["Heute","Vorbei"],"c":"word","w":"now","a":[0]},{"t":"wohnt","p":" ","d":["wohntest","wohnen"],"c":"verb","w":"lives","a":[2]},{"t":"sie","p":" ","d":["ihnen","ihr"],"c":"pron","w":"she","a":[1]},{"t":"in","p":" ","d":["von","mit"],"c":"prep","w":"in","a":[3]},{"t":"Leipzig","p":". ","e":1,"w":"Leipzig","a":[4]},{"t":"Die","p":" ","d":["Des","Den"],"c":"art","w":"the","a":[0]},{"t":"Stadt","p":" ","d":["Holz","Nacht"],"c":"word","w":"city","a":[1]},{"t":"ist","p":" ","d":["bist","seid"],"c":"verb","k":1,"x":"Singular subject 'die Stadt' takes third person 'ist'; 'bist' and 'seid' belong to 'du' and 'ihr'.","g":"is","f":26,"de":["der","das"],"b":1,"w":"is","xb":"'ist' means 'is': the city is new for her.","a":[2],"xm":"Singular subject 'die Stadt' takes third person 'ist'. 'bist' belongs to 'du'. 'der' is an article, and the sentence needs a verb."},{"t":"neu","p":" ","d":["spät","später"],"c":"word","w":"new","a":[3]},{"t":"für","p":" ","d":["nach","in"],"c":"prep","w":"for","a":[4]},{"t":"sie","p":". ","e":1,"d":["ihnen","ihr"],"c":"pron","w":"her","a":[5]},{"t":"Lena","p":" ","w":"Lena","a":[0]},{"t":"hat","p":" ","d":["hatte","hätten"],"c":"verb","w":"has","a":[1]},{"t":"einen","p":" ","d":["eine","einem"],"c":"art","k":1,"x":"'Hund' is masculine and the direct object of 'hat', so accusative 'einen' is needed.","g":"a","f":40,"de":["findet","liegt"],"b":1,"w":"a","a":[2],"xm":"'Hund' is masculine and the direct object of 'hat', so it needs the accusative 'einen'. 'eine' is feminine. 'findet' is a verb."},{"t":"Hund","p":". ","e":1,"w":"dog","a":[3]},{"t":"Der","p":" ","d":["Den","Die"],"c":"art","w":"the","a":[0]},{"t":"Hund","p":" ","w":"dog","a":[1]},{"t":"heißt","p":" ","d":["heiße","hieß"],"c":"verb","w":"is called","a":[2,3]},{"t":"Bruno","p":". ","e":1,"w":"Bruno","a":[4]},{"t":"Bruno","p":" ","d":["Mach","Lieber"],"c":"word","w":"Bruno","a":[0]},{"t":"ist","p":" ","d":["bist","seid"],"c":"verb","k":1,"x":"Singular subject 'Bruno' takes third person 'ist'; 'bist' and 'seid' belong to 'du' and 'ihr'.","g":"is","f":26,"de":["eine","dem"],"b":1,"w":"is","a":[1],"xm":"Singular subject 'Bruno' takes third person 'ist'. 'bist' belongs to 'du'. 'eine' is an article, and the sentence needs a verb."},{"t":"klein","p":" ","d":["schnell","freundlich"],"c":"word","w":"small","a":[2]},{"t":"und","p":" ","d":["denn","doch"],"c":"word","w":"and","a":[3]},{"t":"braun","p":". ","e":1,"d":["lecker","leer"],"c":"word","w":"brown","a":[4]},{"t":"Er","p":" ","d":["Ihm","Ihn"],"c":"pron","w":"he","a":[0]},{"t":"hat","p":" ","d":["hatte","hatten"],"c":"verb","w":"has","a":[1]},{"t":"große","p":" ","d":["großem","großes"],"c":"adj","k":1,"x":"Plural accusative 'Ohren' with no article takes the strong ending -e: 'große Ohren'.","g":"big","f":46,"de":["hat","bin"],"w":"big","b":1,"xb":"'große' means 'big': he has big ears.","a":[2]},{"t":"Ohren","p":".","e":1,"d":["Kaffee","Bus"],"c":"word","w":"ears","a":[3]}]},{"lead":"","tokens":[{"t":"Ihre","p":" ","d":["Ihren","Ihrer"],"c":"det","w":"her","a":[0]},{"t":"neue","p":" ","d":["neuen","neues"],"c":"adj","w":"new","a":[1]},{"t":"Wohnung","p":" ","d":["Stadt","Kindern"],"c":"word","w":"apartment","a":[2]},{"t":"ist","p":" ","d":["bist","seid"],"c":"verb","k":1,"x":"Singular subject 'Wohnung' takes third person 'ist'; 'bist' and 'seid' belong to 'du' and 'ihr'.","g":"is","f":27,"de":["eine","das"],"b":1,"w":"is","a":[3],"xm":"Singular subject 'Ihre neue Wohnung' takes third person 'ist'. 'bist' belongs to 'du'. 'eine' is an article, and the sentence needs a verb."},{"t":"im","p":" ","d":["am","zur"],"c":"prep","w":"on the","a":[4,5]},{"t":"dritten","p":" ","d":["drittem","dritte"],"c":"adj","w":"third","a":[6]},{"t":"Stock","p":". ","e":1,"d":["Handy","Jahre"],"c":"word","w":"floor","a":[7]},{"t":"Sie","p":" ","d":["Ihnen","Ihr"],"c":"pron","w":"it","a":[0]},{"t":"hat","p":" ","d":["hätte","hast"],"c":"verb","w":"has","a":[1]},{"t":"zwei","p":" ","w":"two","a":[2]},{"t":"Zimmer","p":", ","d":["Fluss","Brille"],"c":"word","w":"rooms","a":[3]},{"t":"eine","p":" ","d":["ein","einer"],"c":"art","w":"a","a":[4]},{"t":"Küche","p":" ","d":["Wind","Wohnung"],"c":"word","w":"kitchen","a":[5]},{"t":"und","p":" ","d":["sondern","oder"],"c":"word","w":"and","a":[6]},{"t":"ein","p":" ","d":["einen","einem"],"c":"art","k":1,"x":"'Bad' is neuter and the accusative object of 'hat', so neuter 'ein' is used.","g":"a","f":36,"de":["sagt","öffnet"],"b":1,"w":"a","xb":"'ein' means 'a': it has a bathroom.","a":[7],"xm":"'Bad' is neuter and the accusative object of 'hat', so it takes neuter 'ein'. 'einen' is masculine accusative. 'sagt' is a verb."},{"t":"Bad","p":". ","e":1,"d":["Kirche","Zimmer"],"c":"word","w":"bathroom","a":[8]},{"t":"Die","p":" ","d":["Des","Dem"],"c":"art","w":"the","a":[0]},{"t":"Küche","p":" ","d":["Ende","Suppe"],"c":"word","w":"kitchen","a":[1]},{"t":"ist","p":" ","d":["sind","bin"],"c":"verb","w":"is","a":[2]},{"t":"klein","p":", ","d":["schwach","dunkel"],"c":"word","w":"small","a":[3]},{"t":"aber","p":" ","d":["oder","und"],"c":"word","w":"but","a":[4]},{"t":"hell","p":". ","e":1,"d":["klein","froh"],"c":"word","w":"bright","a":[5]},{"t":"Im","p":" ","d":["Am","Vom"],"c":"prep","w":"in the","a":[5,6]},{"t":"Wohnzimmer","p":" ","d":["Fluss","Zimmer"],"c":"word","w":"living room","a":[7,8]},{"t":"steht","p":" ","d":["stehen","standen"],"c":"verb","k":1,"x":"Singular subject 'ein altes Sofa' in the present takes 'steht'; 'stehen' is plural and 'standen' is past plural.","g":"stands","f":39,"de":["die","den"],"b":1,"w":"stands","xb":"'steht' means 'stands': an old sofa stands in the living room.","a":[0,1],"xm":"Singular subject 'ein altes Sofa' in the present takes 'steht'. 'stehen' is plural. 'die' is an article, and the sentence needs a verb."},{"t":"ein","p":" ","d":["einer","eine"],"c":"art","w":"an","a":[2]},{"t":"altes","p":" ","d":["alten","alte"],"c":"adj","w":"old","a":[3]},{"t":"Sofa","p":". ","e":1,"d":["Kilo","Markt"],"c":"word","w":"sofa","a":[4]},{"t":"Das","p":" ","d":["Des","Die"],"c":"art","w":"the","a":[0]},{"t":"Sofa","p":" ","d":["Stunde","Wurst"],"c":"word","w":"sofa","a":[1]},{"t":"ist","p":" ","d":["bist","seid"],"c":"verb","k":1,"x":"Singular subject 'das Sofa' takes third person 'ist'; 'bist' and 'seid' belong to 'du' and 'ihr'.","g":"is","f":26,"de":["die","dem"],"b":1,"w":"is","a":[2],"xm":"Singular subject 'das Sofa' takes third person 'ist'. 'bist' belongs to 'du'. 'die' is an article, and the sentence needs a verb."},{"t":"grün","p":". ","e":1,"d":["jung","blau"],"c":"word","w":"green","a":[3]},{"t":"Lena","p":" ","w":"Lena","a":[0]},{"t":"findet","p":" ","d":["fanden","finden"],"c":"verb","w":"finds","a":[1]},{"t":"es","p":" ","d":["mich","er"],"c":"word","w":"it","a":[2]},{"t":"schön","p":".","e":1,"d":["tot","mach"],"c":"word","w":"nice","a":[4]}]},{"lead":"","tokens":[{"t":"Am","p":" ","d":["Im","Vom"],"c":"prep","w":"on the","a":[0,1]},{"t":"ersten","p":" ","d":["erste","erstes"],"c":"adj","k":1,"x":"After 'am' (an dem) the masculine dative singular adjective takes the weak ending -en: 'am ersten Abend'.","g":"first","f":48,"de":["sieht","ist"],"w":"first","b":1,"xb":"'ersten' means 'first': on the first evening.","a":[2]},{"t":"Abend","p":" ","d":["Feuer","Park"],"c":"word","w":"evening","a":[3]},{"t":"ist","p":" ","d":["warst","wäre"],"c":"verb","w":"is","a":[6]},{"t":"die","p":" ","d":["das","den"],"c":"art","w":"the","a":[4]},{"t":"Wohnung","p":" ","d":["Stadt","Nacht"],"c":"word","w":"apartment","a":[5]},{"t":"noch","p":" ","d":["wieder","schon"],"c":"word","w":"still","a":[9]},{"t":"nicht","p":" ","w":"not","a":[7]},{"t":"fertig","p":". ","e":1,"d":["tot","lauter"],"c":"word","w":"ready","a":[8]},{"t":"Überall","p":" ","d":["Hinüber","Hinauf"],"c":"word","w":"everywhere","a":[3]},{"t":"stehen","p":" ","d":["steht","stand"],"c":"verb","k":1,"x":"Plural subject 'Kisten' needs the plural present 'stehen'; 'steht' is singular and 'stand' is past.","g":"stand","f":40,"de":["einen","ein"],"b":1,"w":"stand","xb":"'stehen' means 'stand': boxes stand everywhere.","a":[0,1],"xm":"Plural subject 'Kisten' needs the plural present 'stehen'. 'steht' is singular. 'einen' is an article, and the sentence needs a verb."},{"t":"Kisten","p":". ","e":1,"d":["Bäume","Kaffee"],"c":"word","w":"boxes","a":[2]},{"t":"Lena","p":" ","w":"Lena","a":[0]},{"t":"ist","p":" ","d":["wären","war"],"c":"verb","w":"is","a":[1]},{"t":"müde","p":". ","e":1,"d":["mach","voll"],"c":"word","w":"tired","a":[2]},{"t":"Sie","p":" ","d":["Ihnen","Ihr"],"c":"pron","w":"she","a":[0]},{"t":"trinkt","p":" ","d":["wohne","öffnet"],"c":"word","w":"drinks","a":[1]},{"t":"einen","p":" ","d":["eine","einem"],"c":"art","k":1,"x":"'Tee' is masculine and the accusative object of 'trinkt', so 'einen' is needed.","g":"a","f":42,"de":["liegt","heiße"],"b":1,"w":"a","a":[2]},{"t":"Tee","p":" ","d":["Zimmer","Haare"],"c":"word","w":"tea","a":[3]},{"t":"und","p":" ","d":["doch","denn"],"c":"word","w":"and","a":[4]},{"t":"isst","p":" ","d":["gibt","wohnt"],"c":"word","w":"eats","a":[5]},{"t":"ein","p":" ","d":["einer","einen"],"c":"art","w":"a","a":[6]},{"t":"Brot","p":" ","d":["Hund","Morgen"],"c":"word","w":"bread","a":[7,8,9]},{"t":"mit","p":" ","d":["in","an"],"c":"prep","w":"with","a":[10]},{"t":"Käse","p":". ","e":1,"d":["Stunde","Markt"],"c":"word","w":"cheese","a":[11]},{"t":"Bruno","p":" ","w":"Bruno","a":[0]},{"t":"liegt","p":" ","d":["liegen","lagen"],"c":"verb","k":1,"x":"Singular subject 'Bruno' in the present takes 'liegt'; 'liegen' is plural and 'lagen' is past plural.","g":"lies","f":39,"de":["einen","das"],"b":1,"w":"is lying","xb":"'liegt' means 'is lying': Bruno is lying under the table.","a":[1,2],"xm":"Singular subject 'Bruno' in the present takes 'liegt'. 'liegen' is plural. 'einen' is an article, and the sentence needs a verb."},{"t":"unter","p":" ","d":["von","aus"],"c":"prep","w":"under","a":[3]},{"t":"dem","p":" ","d":["das","der"],"c":"art","w":"the","a":[4]},{"t":"Tisch","p":". ","e":1,"d":["Augen","Blumen"],"c":"word","w":"table","a":[5]},{"t":"Er","p":" ","d":["Ihm","Ihn"],"c":"pron","w":"he","a":[0]},{"t":"schläft","p":" ","d":["schliefen","schlafen"],"c":"verb","w":"sleeps","a":[1,3]},{"t":"schon","p":".","e":1,"d":["hinein","auch"],"c":"word","w":"already","a":[2]}]},{"lead":"","tokens":[{"t":"Dann","p":" ","d":["Doch","Noch"],"c":"word","w":"then","a":[0]},{"t":"klingelt","p":" ","d":["schläft","isst"],"c":"word","w":"rings","a":[3]},{"t":"es","p":" ","d":["ihm","er"],"c":"word","w":"it"},{"t":"an","p":" ","d":["für","von"],"c":"prep","k":1,"x":"The fixed expression 'es klingelt an der Tür' uses 'an' with the dative.","g":"at","f":21,"de":["wohnt","sitzt"],"b":1,"w":"at","xb":"'an' means 'at': the bell rings at the door.","xm":"The fixed expression 'es klingelt an der Tür' uses 'an' with the dative. 'für' takes the accusative, so 'für der' is ungrammatical. 'wohnt' is a verb."},{"t":"der","p":" ","d":["den","die"],"c":"art","w":"the","a":[1]},{"t":"Tür","p":". ","e":1,"d":["Bett","Wasser"],"c":"word","w":"door","a":[2]},{"t":"Lena","p":" ","w":"Lena","a":[0]},{"t":"öffnet","p":". ","e":1,"d":["öffnst","öffnt"],"c":"verb","w":"opens","a":[1]},{"t":"Vor","p":" ","d":["Nach","Für"],"c":"prep","w":"in front of","a":[5]},{"t":"der","p":" ","d":["dem","die"],"c":"art","w":"the","a":[6]},{"t":"Tür","p":" ","d":["Bett","Essen"],"c":"word","w":"door","a":[7]},{"t":"steht","p":" ","d":["stehen","standen"],"c":"verb","k":1,"x":"Singular subject 'eine alte Frau' in the present takes 'steht'; 'stehen' and 'standen' are plural forms.","g":"stands","f":39,"de":["der","ihre"],"b":1,"w":"stands","xb":"'steht' means 'stands': an old woman stands at the door.","a":[3,4],"xm":"Singular subject 'eine alte Frau' in the present takes 'steht'. 'stehen' is plural. 'der' is an article, and the sentence needs a verb."},{"t":"eine","p":" ","d":["einem","einen"],"c":"art","w":"an","a":[0]},{"t":"alte","p":" ","d":["altem","alter"],"c":"adj","w":"old","a":[1]},{"t":"Frau","p":". ","e":1,"d":["Frauen","Hänsel"],"c":"noun","w":"woman","a":[2]},{"t":"Sie","p":" ","d":["Ihnen","Ihr"],"c":"pron","w":"she","a":[0]},{"t":"hat","p":" ","d":["haben","hattest"],"c":"verb","w":"has","a":[1]},{"t":"weiße","p":" ","d":["weißem","weißes"],"c":"adj","k":1,"x":"Plural accusative 'Haare' with no article takes the strong ending -e: 'weiße Haare'.","g":"white","f":54,"de":["schläft","heiße"],"w":"white","b":1,"a":[2]},{"t":"Haare","p":" ","w":"hair","a":[3]},{"t":"und","p":" ","d":["doch","oder"],"c":"word","w":"and","a":[4]},{"t":"eine","p":" ","d":["eines","einem"],"c":"art","w":"a"},{"t":"rote","p":" ","d":["rotem","roter"],"c":"adj","w":"red","a":[5]},{"t":"Brille","p":".","e":1,"d":["Kirche","Wohnzimmer"],"c":"word","w":"glasses","a":[6]}]},{"lead":"„","tokens":[{"t":"Guten","p":" ","d":["Gutes","Guter"],"c":"adj","w":"good","a":[0]},{"t":"Abend","p":"“, ","d":["Steine","Feuer"],"c":"word","w":"evening","a":[1]},{"t":"sagt","p":" ","d":["sagst","sagten"],"c":"verb","w":"says","a":[2]},{"t":"die","p":" ","d":["das","den"],"c":"art","k":1,"x":"'Frau' is feminine nominative singular, the subject of 'sagt', so the article is 'die'.","g":"the","f":34,"de":["bin","denkt"],"b":1,"w":"the","xb":"'die' means 'the': the woman says good evening.","a":[3],"xm":"'Frau' is feminine and the nominative subject of 'sagt', so the article is 'die'. 'das' is neuter. 'bin' is a verb."},{"t":"Frau","p":". „","e":1,"d":["Hänsel","Frauen"],"c":"noun","w":"woman","a":[4]},{"t":"Ich","p":" ","d":["Mich","Mir"],"c":"pron","w":"I","a":[0]},{"t":"bin","p":" ","d":["wart","bist"],"c":"verb","w":"am","a":[1]},{"t":"Frau","p":" ","d":["Hänsel","Frauen"],"c":"noun","w":"Mrs.","a":[2]},{"t":"Weber","p":". ","e":1,"w":"Weber","a":[3]},{"t":"Ich","p":" ","d":["Mir","Mich"],"c":"pron","w":"I","a":[0]},{"t":"wohne","p":" ","d":["wohnt","wohnst"],"c":"verb","k":1,"x":"First person singular 'ich' takes the ending -e: 'ich wohne'.","g":"live","f":48,"de":["den","der"],"w":"live","b":1,"a":[1]},{"t":"nebenan","p":".“","e":1,"d":["manchmal","rings"],"c":"word","w":"next door","a":[2,3]}]},{"lead":"„","tokens":[{"t":"Guten","p":" ","d":["Gutem","Guter"],"c":"adj","w":"good","a":[0]},{"t":"Abend","p":". ","e":1,"d":["Stube","Feuer"],"c":"word","w":"evening","a":[1]},{"t":"Ich","p":" ","d":["Mich","Mir"],"c":"pron","w":"I","a":[0]},{"t":"heiße","p":" ","d":["heißt","hieß"],"c":"verb","w":"am called","a":[1,2]},{"t":"Lena","p":". ","e":1,"d":["Wolf","Kinder"],"c":"word","w":"Lena","a":[3]},{"t":"Kommen","p":" ","d":["Kommt","Kam"],"c":"verb","w":"come","a":[1]},{"t":"Sie","p":" ","d":["Ihnen","Ihr"],"c":"pron","w":"you"},{"t":"doch","p":" ","d":["immer","etwas"],"c":"word","w":"do (emphasis)","a":[0]},{"t":"herein","p":"!“","e":1,"d":["herum","herauf"],"c":"word","w":"in","a":[2]}]},{"lead":"„","tokens":[{"t":"Nein","p":", ","w":"no","a":[0]},{"t":"danke","p":". ","e":1,"d":["springt","hilft"],"c":"word","w":"thanks","a":[1,2]},{"t":"Es","p":" ","d":["Wir","Ich"],"c":"word","w":"it","a":[0]},{"t":"ist","p":" ","d":["bist","seid"],"c":"verb","k":1,"x":"Subject 'es' takes third person singular 'ist'; 'bist' and 'seid' belong to 'du' and 'ihr'.","g":"is","f":26,"de":["dem","die"],"b":1,"w":"is","a":[1],"xm":"Subject 'es' takes third person singular 'ist'. 'bist' belongs to 'du'. 'dem' is a dative article, and the sentence needs a verb."},{"t":"schon","p":" ","d":["etwas","auch"],"c":"word","w":"already","a":[2]},{"t":"spät","p":". ","e":1,"d":["später","glücklich"],"c":"word","w":"late","a":[3]},{"t":"Aber","p":" ","d":["Und","Denn"],"c":"word","w":"but","a":[0]},{"t":"ich","p":" ","d":["mir","mich"],"c":"pron","w":"I","a":[1]},{"t":"habe","p":" ","d":["haben","hätten"],"c":"verb","w":"have","a":[2]},{"t":"hier","p":" ","d":["ganz","lieber"],"c":"word","w":"here","a":[5]},{"t":"einen","p":" ","d":["eine","einem"],"c":"art","k":1,"x":"'Kuchen' is masculine and the accusative object of 'habe', so 'einen' is needed.","g":"a","f":41,"de":["steht","sitzt"],"b":1,"w":"a","xb":"'einen' means 'a': I have a cake for you.","a":[3]},{"t":"Kuchen","p":" ","d":["Morgen","Essen"],"c":"word","w":"cake","a":[4]},{"t":"für","p":" ","d":["mit","in"],"c":"prep","w":"for","a":[6]},{"t":"Sie","p":".“","e":1,"d":["Ihnen","Ihr"],"c":"pron","w":"you","a":[7]}]},{"lead":"„","tokens":[{"t":"Oh","p":", ","w":"oh","a":[0]},{"t":"vielen","p":" ","d":["wenige","jedes"],"c":"word","w":"many","a":[3,4]},{"t":"Dank","p":"! ","e":1,"w":"thanks","a":[1,2]},{"t":"Das","p":" ","d":["Die","Den"],"c":"word","w":"that","a":[0]},{"t":"ist","p":" ","d":["warst","wäre"],"c":"verb","w":"is","a":[1]},{"t":"sehr","p":" ","d":["wohl","ja"],"c":"word","w":"very","a":[2]},{"t":"nett","p":".“","e":1,"d":["jung","leicht"],"c":"word","w":"kind","a":[3]}]},{"lead":"","tokens":[{"t":"Frau","p":" ","d":["Frauen","Hänsel"],"c":"noun","w":"Mrs.","a":[0]},{"t":"Weber","p":" ","w":"Weber","a":[1]},{"t":"sieht","p":" ","d":["sehen","sehe"],"c":"verb","k":1,"x":"Third person singular 'Frau Weber' takes 'sieht', with the stem vowel change e to ie.","g":"sees","f":39,"de":["ihre","den"],"b":1,"w":"sees","xb":"'sieht' means 'sees': Mrs. Weber sees the dog.","a":[2],"xm":"Third person singular 'Frau Weber' takes 'sieht', with the stem vowel change from e to ie. 'sehen' is plural or infinitive. 'ihre' is a possessive determiner, and the sentence needs a verb."},{"t":"den","p":" ","d":["das","der"],"c":"art","w":"the","a":[3]},{"t":"Hund","p":". „","e":1,"w":"dog","a":[4]},{"t":"Und","p":" ","d":["Aber","Doch"],"c":"word","w":"and","a":[0]},{"t":"wer","p":" ","w":"who","a":[1]},{"t":"ist","p":" ","d":["wart","sein"],"c":"verb","w":"is","a":[2]},{"t":"das","p":"?“, ","d":["den","die"],"c":"word","w":"that","a":[3]},{"t":"fragt","p":" ","d":["fragtest","fragten"],"c":"verb","w":"asks","a":[5]},{"t":"sie","p":".","e":1,"d":["ihr","ihnen"],"c":"pron","k":1,"x":"'Fragen' takes the accusative, and the subject here is the nominative 'sie'; 'ihr' and 'ihnen' are dative.","g":"she","f":29,"de":["fragt","ist"],"b":1,"w":"she","xb":"'sie' means 'she': she asks who that is.","a":[4],"xm":"Nominative 'sie' refers to Frau Weber as the subject of 'fragt'. 'ihr' would mean plural 'you ask', which doesn't fit the narration. 'fragt' just repeats the verb."}]},{"lead":"„","tokens":[{"t":"Das","p":" ","d":["Dem","Die"],"c":"word","w":"that","a":[0]},{"t":"ist","p":" ","d":["wären","seid"],"c":"verb","w":"is","a":[1]},{"t":"Bruno","p":". ","e":1,"d":["Gretel","Frau"],"c":"word","w":"Bruno","a":[2]},{"t":"Er","p":" ","d":["Ihm","Ihn"],"c":"pron","w":"he","a":[0]},{"t":"ist","p":" ","d":["war","bin"],"c":"verb","w":"is","a":[1]},{"t":"sehr","p":" ","d":["lange","bald"],"c":"word","w":"very","a":[2]},{"t":"lieb","p":".“","e":1,"d":["schüttelte","aß"],"c":"word","w":"sweet","a":[3]}]},{"lead":"","tokens":[{"t":"Bruno","p":" ","w":"Bruno","a":[0]},{"t":"wacht","p":" ","d":["duscht","trinkt"],"c":"word","w":"wakes","a":[1]},{"t":"auf","p":" ","d":["an","mit"],"c":"word","w":"up (aufwachen)","a":[2]},{"t":"und","p":" ","d":["sondern","oder"],"c":"word","w":"and","a":[3]},{"t":"kommt","p":" ","d":["kommen","komme"],"c":"verb","k":1,"x":"Singular subject 'Bruno' takes third person 'kommt'; 'kommen' and 'komme' fit 'wir' and 'ich'.","g":"comes","f":38,"de":["ihre","einen"],"b":1,"w":"comes","xb":"'kommt' means 'comes': Bruno comes to the door.","a":[4],"xm":"Singular subject 'Bruno' takes third person 'kommt', matching 'wacht auf'. 'kommen' is plural or infinitive. 'ihre' is a possessive determiner, and the clause needs a verb."},{"t":"zur","p":" ","d":["ans","zum"],"c":"prep","w":"to the","a":[5,6]},{"t":"Tür","p":". ","e":1,"d":["Wasser","Essen"],"c":"word","w":"door","a":[7]},{"t":"Er","p":" ","d":["Ihm","Ihn"],"c":"pron","w":"he","a":[0]},{"t":"riecht","p":" ","d":["springt","arbeitet"],"c":"word","w":"smells","a":[1]},{"t":"den","p":" ","d":["die","der"],"c":"art","w":"the","a":[2]},{"t":"Kuchen","p":". ","e":1,"d":["Wasser","Vater"],"c":"word","w":"cake","a":[3]},{"t":"Frau","p":" ","d":["Frauen","Hänsel"],"c":"noun","w":"Mrs.","a":[0]},{"t":"Weber","p":" ","w":"Weber","a":[1]},{"t":"lacht","p":". „","e":1,"d":["lachen","lachst"],"c":"verb","k":1,"x":"Singular subject 'Frau Weber' takes third person 'lacht'; 'lachen' is plural and 'lachst' goes with 'du'.","g":"laughs","f":47,"de":["die","der"],"w":"laughs","b":1,"xb":"'lacht' means 'laughs': Mrs. Weber laughs.","a":[2]},{"t":"Der","p":" ","d":["Dem","Die"],"c":"art","w":"the","a":[0]},{"t":"Kuchen","p":" ","d":["Hahn","Wasser"],"c":"word","w":"cake","a":[1]},{"t":"ist","p":" ","d":["sind","sein"],"c":"verb","w":"is","a":[2]},{"t":"nicht","p":" ","w":"not","a":[3]},{"t":"für","p":" ","d":["mit","zu"],"c":"prep","w":"for","a":[4]},{"t":"dich","p":", ","d":["du","dir"],"c":"pron","w":"you","a":[5]},{"t":"Bruno","p":"!“","e":1,"d":["Hänsel","Wald"],"c":"word","w":"Bruno","a":[6]}]},{"lead":"","tokens":[{"t":"Später","p":" ","d":["Alt","Groß"],"c":"word","w":"later","a":[0]},{"t":"sitzt","p":" ","d":["sitze","sitzen"],"c":"verb","k":1,"x":"Singular subject 'Lena' takes third person 'sitzt'; 'sitze' goes with 'ich' and 'sitzen' with plural subjects.","g":"sits","f":45,"de":["dem","einen"],"b":1,"w":"sits","xb":"'sitzt' means 'sits': later Lena sits on the sofa.","a":[2]},{"t":"Lena","p":" ","w":"Lena","a":[1]},{"t":"auf","p":" ","d":["von","mit"],"c":"prep","w":"on","a":[3]},{"t":"dem","p":" ","d":["das","den"],"c":"art","w":"the","a":[4]},{"t":"Sofa","p":". ","e":1,"d":["Markt","Hunde"],"c":"word","w":"sofa","a":[5]},{"t":"Sie","p":" ","d":["Ihr","Ihnen"],"c":"pron","w":"she","a":[0]},{"t":"isst","p":" ","d":["fährt","klingelt"],"c":"word","w":"eats","a":[1]},{"t":"ein","p":" ","d":["eine","einem"],"c":"art","k":1,"x":"'Stück' is neuter and the accusative object of 'isst', so neuter 'ein' is used.","g":"a","f":34,"de":["wohnt","denkt"],"b":1,"w":"a","a":[2],"xm":"'Stück' is neuter and the accusative object of 'isst', so it takes neuter 'ein'. 'eine' is feminine. 'wohnt' is a verb."},{"t":"Stück","p":" ","d":["Fenster","Tisch"],"c":"word","w":"piece","a":[3,4]},{"t":"Kuchen","p":". ","e":1,"d":["Hahn","Stand"],"c":"word","w":"cake","a":[5]},{"t":"Der","p":" ","d":["Dem","Den"],"c":"art","w":"the","a":[0]},{"t":"Kuchen","p":" ","d":["Hause","Wasser"],"c":"word","w":"cake","a":[1]},{"t":"ist","p":" ","d":["war","bist"],"c":"verb","w":"is","a":[2]},{"t":"sehr","p":" ","d":["wohl","bald"],"c":"word","w":"very","a":[3]},{"t":"gut","p":". ","e":1,"d":["still","müde"],"c":"word","w":"good","a":[4]},{"t":"Sie","p":" ","d":["Ihr","Ihnen"],"c":"pron","w":"she","a":[0]},{"t":"denkt","p":": ","d":["denken","denke"],"c":"verb","k":1,"x":"Third person singular 'sie' takes 'denkt'; 'denken' is plural and 'denke' goes with 'ich'.","g":"thinks","f":45,"de":["der","den"],"b":1,"w":"thinks","xb":"'denkt' means 'thinks': she thinks the new city is not bad.","a":[1]},{"t":"Die","p":" ","d":["Dem","Der"],"c":"art","w":"the","a":[2]},{"t":"neue","p":" ","d":["neues","neuem"],"c":"adj","w":"new","a":[3]},{"t":"Stadt","p":" ","d":["Küche","Wind"],"c":"word","w":"city","a":[4]},{"t":"ist","p":" ","d":["seid","bist"],"c":"verb","w":"is","a":[5]},{"t":"nicht","p":" ","w":"not","a":[6]},{"t":"schlecht","p":". ","e":1,"d":["traurig","hell"],"c":"word","w":"bad","a":[7]},{"t":"Morgen","p":" ","d":["Gut","Einmal"],"c":"word","w":"tomorrow","a":[4]},{"t":"beginnt","p":" ","d":["öffnet","lesen"],"c":"word","w":"starts","a":[3]},{"t":"ihre","p":" ","d":["ihren","ihrem"],"c":"det","k":1,"x":"'Arbeit' is feminine nominative singular, the subject of 'beginnt', so the possessive is 'ihre'.","g":"her","f":42,"de":["sieht","wohne"],"b":1,"w":"her","xb":"'ihre' means 'her': her new job starts tomorrow.","a":[0]},{"t":"neue","p":" ","d":["neues","neuen"],"c":"adj","w":"new","a":[1]},{"t":"Arbeit","p":".","e":1,"d":["Kugel","Geißlein"],"c":"word","w":"job","a":[2]}]}],"tr":["Lena is twenty-two years old.","She comes from Hamburg.","Now she lives in Leipzig.","The city is new for her.","Lena has a dog.","The dog is called Bruno.","Bruno is small and brown.","He has big ears.","Her new apartment is on the third floor.","It has two rooms, a kitchen and a bathroom.","The kitchen is small but bright.","There is an old sofa in the living room.","The sofa is green.","Lena thinks it is nice.","On the first evening, the apartment is not ready yet.","There are boxes everywhere.","Lena is tired.","She drinks a tea and eats a slice of bread with cheese.","Bruno is lying under the table.","He is already asleep.","Then the doorbell rings.","Lena opens the door.","An old woman is standing at the door.","She has white hair and red glasses.","\"Good evening,\" says the woman.","\"I am Mrs. Weber.","I live next door.\"","\"Good evening.","My name is Lena.","Do come in!\"","\"No, thank you.","It is already late.","But I have a cake here for you.\"","\"Oh, thank you very much!","That is very kind.\"","Mrs. Weber sees the dog.","\"And who is that?\" she asks.","\"That is Bruno.","He is very sweet.\"","Bruno wakes up and comes to the door.","He smells the cake.","Mrs. Weber laughs.","\"The cake is not for you, Bruno!\"","Later Lena sits on the sofa.","She eats a piece of cake.","The cake is very good.","She thinks: The new city is not bad.","Her new job starts tomorrow."]}